piątek, 24 września 2010

Grzybobranie na trawniku (My garden)

Jesienne zbieranie grzybów - tym razem na własnym trawniku! Wszystkie maślaki i kozaki zebrane zostały do lekko krzywego koszyczka własnego wyrobu, uplecionego na warsztatach wikliniarskich:)
Były bardzo smaczne!

Mushrooms for Sunday dinner were picked up on the lawn in my gardenJ


środa, 22 września 2010

Ogródek w Goworowie (Poland)

Ten warzywny ogródek śmiało można nazwać również kawiarniano-restauracyjnym:)
Znajduje się na terenie pensjonatu Terra Sudeta - niedaleko Międzylesia.


Spędziliśmy tam bardzo przyjemny weekend:)
Plony z tego malowniczego ogródka znalazły się w podawanych na stoły warzywnych placuszkach, a w karafkach z wodę pływał ogórecznik.


Spacerowaliśmy po rozległych okolicznych polach i łąkach z widokiem na pobliskie góry. Uroczy jest również mały Goworów z biegnącą wzdłuż rzeczki główną ulicą i starym kościołem...


Z okien pensjonatu rozciagają się widoki na rozległe przestrzenie pól, na miasteczko. Bardzo tu przyjemnie:)

niedziela, 19 września 2010

Parking (Austria)

Ten austriacki parking przed budynkiem pływalni był niezwykle ciekawy. Nie widziałam jeszcze tak ładnego parkingu!
Nowoczesne rzeźby kamienne, budleje, trawy i wielkie instrumenty muzyczne!



środa, 15 września 2010

Czeskie doniczki (Czech Republic)

Ostatnie czeskie zdjęcia z naszej wakacyjnej podróży:)
Zdjęcia doniczek z pałacowych parków i ulic czeskich miasteczek. Ostatnia donica mokła w deszczu przed sanatorium Vincenta Priessnitz'a.






wtorek, 7 września 2010

Zamkowy ogród ziołowy (Valtice, Czech Republic)

Ten ogródek to spełnienie marzeń każdego wielbiciela ziołowych rabat. Ja byłam nim urzeczona!

Upalny dzień powodował, że zioła wspaniale pachniały. Wśród bujnych roślin uwijały się owady dla których przygotowano też specjalne lokale mieszkalne.
Całość doskonale wpisywała się w zamkową architekturę i tarasowy układ ogrodów.
Wszystkie grządki oznaczone były nazwami ziół wypisanymi na tabliczkach – tylko kopiować gotowe projekty:)
Dzieci również dobrze się bawiły nalewając wodę do małych konewek i podlewając wszystko wokół.

Beautiful herb garden which belongs to the Valtice castle.
I was delighted with the structure of that garden as well as the smell of herbs during a hot summer day.
The special butterflies and bees rest places have been arranged which made the whole area more attractive also for children. They could water plants using small cans prepared for them.